作者档案:

菲律宾的背带编织

去年博客帖子出现缺口的原因之一是一次突然而出乎意料的菲律宾之行。一世 ’ve finally sorted out some of my photos and wanted to share them with you 这里。 Hubby was asked to 做 some work in the 菲律宾 at quite short notice. Unusually, I was able to clear the decks from work at short notice and go out to join him. This was a surprise trip in many ways. As well as being quite sudden, it was a country that I had no previous knowledge of in terms of culture, politics, 艺术 or textiles. Having studied the textiles of my chosen countries in the City and Guilds Diploma course, and having travelled in 印度 and Nepal and various other countries around the world, it was an interesting experience to come across such a very different and unfamiliar culture that I had absolutely no previous exposure to.

我想您可能会对在该国北部山区看到的一些背带编织感兴趣。这位女士采用传统的背带编织法,经背上的带子拉紧了经纱。这是我们从她那买的。我以长壁挂的方式购买了它,发现它实际上是男人在仪式舞蹈中作为缠腰布佩戴的传统作品。 这里 are some young lads wearing the loincloths from this village in a ceremonial dance. It was so lovely to see these teenagers enjoying their culture and celebrating it with such gusto, and sharing it with travellers. And at the other end of the age-range, 这里 are some ladies from the village wearing their traditional woven clothing and head-gear. 

 

 

 

这是一个村庄,周围是稻田和群山(点击它们会放大照片)。

在织机上织造–生产规模更大,但仍然是手工制作。那里’如此丰富的设计和图像资源,随处可见。 这是使用多余的塑料来振奋房屋前部的一种启发方式。它使您思考我们每天扔掉的东西。一家旅行商店呢?我可以永远继续下去,但是我’最后,附上一张我在路边摊上吃了一个惊人的火龙果的照片。美味的!

 

的Thread

I’m currently taking part in a small textile 艺术 exhibition at the 罗菲公园学院 near Horsham. Roffey Park has a new exhibition of 艺术 -work every 3 months, and this time they invited six local textile 艺术 ists. It was good to meet other textile people while we were putting it up (supposedly silently, as we were installing the 艺术 in the corridors while training courses were going 上 , although silence was hard to achieve 上 ce we got chatting). It was lovely to meet the other people exhibiting. If you’想要参观,请先致电学院’一个工作环境。

这里’是Isobel Moore和Diane Rogers(下)的一些可爱的作品。一世’在网上和展览中都看过他们的作品,很高兴认识他们‘for real’.

黛安·罗杰斯(Diane Rogers)

 

伊索贝尔·摩尔

 

 

 

 

 

 

展出的还有惊人的‘Rainbow hangings’ that were created 通过 different Embroiderers Guild branches. 那里 are 50 or so densely embroidered hangings, made up individually 缝ed squares of 上 e colour, between them making a lovely rainbow-coloured collection. They were 缝ed 通过 different Embroiderers Guild branches and put together as a collective exhibition that tours the country. 这里 are 2 close-up examples.

 

 

去年…

So很多博客文章部分地写在我的脑海中,通常是在我’在开车的时候,当我有时间去思考但没有真正去做的时候……再过一个月,再过一个月…….

那里’总是有其他紧迫的事情,例如‘life and stuff’. I’我已经被Facebook吸住了(聚会晚了一点,一路抵制,但是现在我’变得非常上瘾)。我认为’博客的发展势头也减弱了,想知道谁在读它。 FB如此迅速和即时;只是扔一张照片和几句话,然后工作’s a good’un. 那里’在我的脑海中,争论点点在于即时点击​​和分享的吸引力,以及享受更长的思考和漫长的探索时间所带来的乐趣。但是,如果我一直希望更长的时间思考,那么这可能就是我不这样做的部分原因’无法做到这一点,所以也许我需要从较短的简单文章重新开始。无论如何,要重新开始,我以为我’d只是发布一些我的随机照片’自从我上一篇博文以来,我一直在忙。

希拉里·比蒂(Hilary Beattie)的一门可爱课程:印刷,染料,拼贴和针法。

玩颜色

金工罂粟,我进入绣花公会的入口‘Page 17’ 展览. Each entry is inspired 通过 第17页 of a chosen book –就我而言,凯伯·马丁(W Keble-Martin)’s ‘简洁的英国植物色彩’

一些简单的圣诞树装饰。可能有点n

金制品:蚕丝,沙发‘Jap’,在可溶性织物上用金属线加工过的边缘。

我可以’似乎让金工一个人呆着…I always want to 做 ‘just 上 e more’.

好的,再说一遍…

来自与Alexandra Waylett的课程。美好的一天。

This is going back a bit now, but 我想我 posted it as 工作正在进行中 but never put the finished thing 上 这里。

房子下面的意外洞非常分散注意力。我们被泥泞的海洋包围着,而小路和露台正在被钻/挖。它’这些东西吸收了多少时间和精力,真是令人惊讶。

哦,另一个让人分心的是’一直在为Worthing Tuesday Embroiderers Guild创建一个新网站。它’比我自己的网站更受关注,因此请查看 这里。

那’现在就全部。知道谁读这本书真是太好了。我从Google Analytics(分析)中知道有人来过,但我’d想知道您是谁,所以请发表评论。‘Toodle Pip’.

 

 

2017 ster绣展

参加2017年Ramster刺绣展览会真是太好了。与一些著名的名字一起参展有点令人生畏,但是’s been an enjoyable and friendly experience. It was wonderful to see so much textile 艺术 all together in 上 e place – I think there were nearly 300 exhibits, 通过 120 different 艺术 ists, and all so varied. I’我在这里挑选了一些我特别喜欢的作品。

 

 

 

 

 

 

 

 

I love the pincushions above 通过 简 Cobbett. They are inspired 通过 a Victorian pincushion although they remind me of the mad little 丝-worms that are often featured in Elizabethan embroidery. I like the insane grin 上 the stripy 上 e’的脸。我也喜欢天鹅绒梨的陈年方式。

我的最爱之一是‘House in the Fields’ 通过 简 Mckeown. 那里’这对我来说很谦虚。即使我不知道它在哪里(也许’根本不是一个真实的地方),但我的即时想法是‘I know that place’。也许这让我想起了我父母一直经营到什罗普郡丘陵的小农场,直到我三岁。它’颜色精美且比例合理。我认为它增加了很多,以至于天空是灰色而不是蓝色,而且我喜欢所有精心照料的蔬菜行。我认为它’s a lovely under-stated piece. See more of 简’s lovely work 这里

Above: Elizabeth Nicholls, Burning Embers. I like the colours and the 自由dom of this piece.

上图:吉莉安·拉梅(Gillian Lamey),种子头2。’s subtlety. 的textures are wonderful (they 做n’由于使用反光玻璃,所以在这里无法很好地显示出来,但是在现实生活中,’re lovely).

丽塔·约翰逊(Rita Johnson),《舞蹈中的点缀,点缀和机器刺绣》。我喜欢这种运动的感觉和色彩。

上图:杰基·卡迪(Jacky Cardy)。我把自己当成她那只可爱的毡制和绣花鸟胸针之一– I just couldn’t resist.

We took the opportunity for a walk round the beautiful 拉姆斯特 gardens. 的enormous 流ering shrubs and trees are magnificent. Some of the magnolias have held their leaves and others had shed them into bright pink carpets (spot the colour coordination with my friend’s clothes!) Does anyone know what this amazing 流ering tree is?

 

 

 

 

 

 

我不习惯…

I’ve given two talks in the space of a week. 的first was to the 米尔顿凯恩斯刺绣协会 which coincided with our new textile 艺术 exhibition there 通过 ‘FIVE’ (here’是展览的一部分的照片–有关更多信息,请参见后续文章)。第二场演讲是与戈达尔明的韦谷工坊纺织集团进行的。一世’我很高兴地报告我真的很喜欢他们两个!尽管晚上晚些时候确实碰到了那瓶酒,但无需躺在黑暗的房间中进行恢复。两组都很可爱而且热情,每个人都很友好。我对两次会谈都感到满意,我’我一直在思考为什么我之前对此感到担心。

有关人们担心的问题的调查似乎表明,对死亡的恐惧仅排在第二位。公众演讲的恐惧排在第一位。它’担心凌晨3点,当房子安静时,黑暗中挂在门后的晨衣被某人悄悄地藏在阴影中,第二天要与您交谈的人是 肯定的 要去吃你

I’我已经尽力在法庭上为工作提供证据,所以我’m曾经为敌对的大律师准备自我盘问,生活中的目的是让您看起来很愚蠢,自相矛盾,失去理智或生气。 您会逐渐了解大律师聘用的技巧,例如‘The Withering Look’或说的表情‘I Cannot Believe You’ve刚刚说了这么愚蠢的话 ’。我必须提醒自己,当我’在与一个纺织集团交谈时,我实际上是在与一群志同道合的人交谈,这些人之所以来是因为他们对纺织品抱有相同的兴趣,并且以积极的态度相处。虽然旧习惯很难消除,但是当我开始并开始意识到自己’我不会吃早餐。我开始看到点头和微笑,没有凋零的神情。锦上添花的是,问题是友好而有趣的,而不是关键的。

我认为部分忧虑也是‘So what 做 I know’。我受邀参加这些讲座,是因为他们赢得了C&G缝制纺织品卓越金奖,而不是因为许多演讲者具有多年的展览,教学和出版经验。我发现自己在想‘If I had more years experience in textile 艺术 , then I would have more to say’。让我供认一下。有一次,在出庭作证的前一天晚上,我梦想着自己站在穿着正式法院服装打扮的证人箱中,但是我忘了穿裙子。‘斯科蒂,让我振作起来!’ 那么,真正担心的是什么?像皇帝穿着不存在的新衣服一样被暴露吗?被抓?被发现缺乏某种方式?我怀疑以上所有内容。所以’在这两个可爱的团体中对我的演讲做出积极的回应真是令人兴奋和解放(我’我很高兴地说我确实记得事先穿好衣服!)

我的这些演讲基于探讨以下问题:成年人为什么很容易失去童年时代的创造力,以及如果我们真的失去了创造力,我们又该如何找回。这是我的事’我考虑了很多,因为它与我的职业工作生活以及我以后重新发现创造力和纺织品有关。

去年,当我进行前两次纺织品演讲时,我发现使用书面笔记会让人分心。就像有人打开风扇,使我所有的想法都陷入混乱。那两个讲座肯定有一些A级的崩溃!  ‘头脑是一件奇妙的事情。它从您出生之日起便开始起作用,直到您站起来在公共场合讲话时才停止’. (Roscoe Drummone)。因此,这次我决定改用数字图像作为提示,并且完全没有书面笔记。我认为这样做效果更好。我确实想到了在技术故障的情况下拥有B计划会很好,但是,嘿,他们说肾上腺素使人头脑清晰。

我想可能要花一些时间,直到我失去关于当谈到纺织品时的不安感,人们秘密地想知道为什么我忘了穿衣服!一世’m not quite sure where the transition comes between being an enthusiastic amateur and being a professional 艺术 ist. I have a kind of reverence for ‘proper’ textile 艺术 ists – the 上 es who earn their entire living through their 艺术 。一世’m coming into this quite late compared to the bright young things who emerge from 艺术 college, so 我想我’我只会继续努力并发展自己的工作,而我’我会带我去哪里。同时,在最近的两次谈话中,我感到自己已将脚趾浸入水中。一世’我很高兴发现水很暖和’潜伏在水面以下的所有鳄鱼。

多纳·诺比斯·佩斯姆

今天,11月4日,超过7万人在自己的博客上撰写有关和平的文章。这是由‘Blog4Peace’这是10年前由Mimi Lenox发起的。现在,每年的这一天,都有超过70,000博客作者加入她,记录他们的希望与和平的信息。

I heard about this from a blog I 跟随, 向日葵跳舞。珍妮丝·赫本斯特(Janice Heppenstall)撰写了有关当今时代的黑暗与绝望,希望使之更好的愿望以及小规模和平行动的重要性的文章。我想如果我尝试添加自己自己的Janice所写版本,那么我’d只是解释她的话,所以在她的允许下,我’ve put a link 这里 这样你就可以自己读她的话。

有时候,面对世界的残酷和萧条,我只是感到无助。有时候我会避免看新闻,因为感觉就像在那儿’除了感到愤怒和绝望之外,我无能为力,’不能改变任何事情或帮助任何人。

I find peace and hope in the people I love, in nature, and in the vibrant colours of 艺术 and textiles. But I 做 sometimes feel guilty about enjoying such things when other people 做n’具有清洁水,安全,庇护所或食物的基本知识。我有责任去了解世界上正在发生的事情,好像我应该准备采取行动一样‘when the time comes’。我读到一些人的勇气,他们为了争取自己的信仰而为自己的自由而奋斗,甚至冒着生命危险。电脑鼠标)在手?还是我真的会畏缩于安全,希望自己勇敢些?我想我们谁都不知道在关键时刻我们会以何种方式飞跃。

最近,当我担心自己实际上能做什么时  为了帮助我,我读了一个募集说明书,呼吁志愿者装载一辆卡车,运往伊拉克,装载着捐赠的医疗用品。那天我不在时,那是在离我两街的仓库里’上班了,所以很容易走来走去,整个早晨都在抬举和携带。这是一个小小的手势–我生命中的一个早晨–但是除了小事,你还能做什么?

那里 are places in the world where writing about peace, or even writing a blog about anything at all, would mean risking your life. It seems a small thing to 做, to add my voice to the 70,000 people who are blogging today about peace, knowing 我可以 做 so with no risk to my own safety or well-being. Looking for hope, in place of words I offer you an image that reminds me of beauty in the world. This lovely creature sat 上 my finger for five minutes in the summer, taking my breath away with his delicate colours. Surely there has to be hope while there is such beauty in the world.

 

‘FIVE’在米尔顿凯恩斯

‘FIVE’ are back again…

我们正在将最近的展览(连同一些新作品)移至米尔顿·凯恩斯。我们正在展示灵感来自世界纺织品奇观的缝合的纺织品作品。您将在一次访问中获得两个展览,因为我们将与基于花园设计师Capability Brown的工作的刺绣者协会展览一起展出。一世’我正在为新位置开发一些新作品。会尝试发布一些图片,但是时间在流逝– as it 做es –我认为世界在某个地方突然泄漏,所以时间运了一下!希望您能到新地点参观我们。

I had a delightful day this week, teaching a textile 艺术 作坊 to the West 苏塞克斯-based mar柳纺织品 group. What a lovely group to work with –经验丰富,热情,专注。这一天是基于贴花剪裁缝技术,结合Procion染色(请参见此处的绿色示例)。这个颜色范围似乎吸引了人们’出于兴趣,大约有6个人选择使用酸性极强的柠檬黄和松石色组合制作各种绿色。一世’稍后可能会在此示例中添加一些对比针脚–也许是一种完全不同的颜色,例如橙色或紫红色,或者可能是一块已经存在的较深绿色。

切花贴花与丘陵一样古老,从印度到巴拿马,许多不同的文化和刺绣传统以多种方式使用了贴花。左边是我几年前用切花贴花制作的驴子的照片(’之前在这里展示过,我忘记了为什么)。填充的顶层是染色的粘胶天鹅绒,底层是‘sandwich’不同的面料和线。拼接遍历所有图层,然后被剪掉,使最上面的一个以背景为傲。与此不同的是,我先将织物染色,这就是绿色和红色避风港的原因’彼此流血。我这样做是因为我没有’不想把它们混合在一起,最后变成棕色。对于混合方法,它’当您选择的颜色互相渗色时,喜欢获得的颜色非常重要。

在这个星期’s 作坊 everything was 缝ed in white 上 white, and then 染料d at the end. 的idea is that the 染料s will ‘bleed’在不同的面料上反应各不相同。背景是由具有不同纹理的未染色织物的零散件和修补件组成的,并通过未染色线中的装饰针迹将其固定在适当的位置。最后全部染色。

我想我’我会重新染成黄色和青绿色,因为青绿色越深越好–我觉得看起来有点‘weak’. 的other issue with this 上 e is that a slight bondaweb sheen can be seen through the strip of 染料d lace, so I think that would be better hand-stitched into place instead.

紫色的制作方法略有不同。我没有应用一些织物,而是在粘结织物的一层上跨衬底织物层叠了许多线程片段,然后使用机器细线自由缝制将它们缝合在一起。一世’我不完全相信这一点,因为那里’从bondaweb发出的轻微光泽(它不会’t在照片中显示,其他人说出来’可以,但是让我烦恼。较深的线层可以解决该问题,但是当您在其上缝制时,它们会四处滑行。这是用绿松石和紫红色染成的。我没有’我拍了我在课堂上示范的橙色和紫红色的粉红色照片’t rinsed it out yet.

手工缝制与机器细线缝形成鲜明对比(学生’s work).

小组制作了一些可爱的作品。在一天之内创建背景,缝制它们,应用填充和凸起的图案并进行染色是一个很高的要求。这只能由经验丰富的团队来完成。有些人使用了我的印度图案,另一些人则创造了自己的图案。一世’我真的很生气,因为我没有为正在进行的工作拍照,而我只记得大部分东西都收拾好后才拍照。结果我’我一天只得到了六幅作品的照片,而不是全部15张,但是它们给出了工作范围的想法。一世’d很高兴看到一些成品的照片,’重新干燥并冲洗干净。向下滚动以查看研讨会中产生的一些工作。

很好地使用了重复的图案,并进行了一些表面染色处理,使染色效果很好(学生’s work)

Some nice colour 流血ing in the bottom half, where the red has been given 自由dom to find it’自己变成黄色。 (学生’s work).

I like the way the colours blend and 流血 across the motifs in this 上 e (student’s work)

这个学生中有些微妙的色彩混合(学生’s work).

 

的Scriptorium

那里 is now a Scriptorium in our house, created 通过 two brave young Knights from Vienna aged 11 and 6. 的Scriptorium is an inner santum of the house where a secret password is needed for anyone to enter. 的Knights have been commanding their brave army and fighting off thousands of warriors that were trying to attack from the back of our garden. Phew, we’re saved!

Then in the Scriptorium, the Knights and Queen 简 write treaties and draw maps to secure the peace.  A 特别 feather pen is used for the writing, which the Knights got from their recent visit to the Tower of London. Here’在左边的王国地图上,显示了山脉,森林,火山,海洋,风车,村庄和秘密宝藏。

在左侧,您可以看到黑暗与光明之战的故事,以及骑士如何重新建立平衡的阴阳。一世’m glad to say we’被从黑暗中拯救出来。

的old paper was made from Khadi paper soaked in tea, and leather parchment was made from scrumpled tissue paper and PVA glue, soaked in tea. I always knew that the City and Guilds 刺绣 course would come in handy!

很抱歉自上次发帖以来的延迟,但我’m sure you’我将了解重要的国际条约必须优先考虑。一世’下个星期左右的某个时候,我会返回我的博客’我们将为您提供5月份展览的照片,以及几周前完工的Worthing Open Houses。同时,回到重要的条约以确保和平与和谐。

 

‘FIVE’展览现已开始

的‘FIVE’展览现已安装在沃辛。一世’ve ‘disappeared’由于展览的筹备工作,从我的博客中抽出了一段时间,所以我’m pleased to say it’s all hung and open to visitors now. 那里’在完成部分上方的一张照片中,我’我会在最终安装时添加更多照片’我们采取了一些更好的措施。

同时,以下是一些‘work in progress’当我们暂停工作时。我们确实有一些‘headless chicken’片刻,但是一旦我们’d worked out a ‘grand plan’ of what was going where before getting 做wn to details. 那里’如此之多的事需要提前组织,直到最细微的细节,例如所需的螺丝的大小和长度,在哪里采购底座,进行宣传和撰写艺术家声明等。‘house style’非常值得花费时间,为标签等提供连续性

的‘team’在我安装的三天内,所有人都住在我家’是展览的唯一本地人。我不得不承认,在每天闭幕时被赶出画廊的时候,我们已经准备好喝一杯或三杯红酒。我丈夫现在坚信纺织品只是一种‘cover’一个饮食小组。请注意,刚刚进行了回收,我可以理解他为什么这么认为!

We’位于Worthing BN11 1HP教堂路沃辛博物馆和美术馆的Studio画廊。如果你’重新计划要过来,那么一个好时机就是这个5月14日(星期六)下午2点至5点。那’是我们五个人都在那里的一次,所以我们’d想再见到你。否则,我们’re open until May the 21st, from Tuesday-Saturday, 10.00am to 5.00pm. Do come to see us if you can. 这里’s是房间部分下方的预览图,全景拍摄。

 

 

金光闪闪

那里’s something about the 火花 of metal thread that keeps drawing me back to it. Perhaps I was a magpie in a former life? 这里’是我一段时间前根据印度纺织品上的图案制作的作品的更新。 I’我只会向您展示一些细节而不是整个成品,因为它将在五月份的我们的展览中展出–但是一旦它挂在墙上,我 ’将发布完成的图片。一世’我正在与它一起处理其他几部分,但是这一特定部分非常耗时,因此’很高兴看到它最终融合在一起。我真的想做些纯粹是装饰性的而不是装饰性的东西‘conceptual’以任何方式。我宁愿不要在可以避免使用的地方使用绣花箍,因此在厚毛毡上进行工作会使它变得更容易’太懒散了。不幸的是,这使拍照变得困难。关于感觉到的吸收光的某种方式似乎使照片中的色彩耗尽了,因此它看起来暗淡或粗糙。老实说,颜色在现实生活中更好!一世’我会张贴一些其他的作品’我很快就会在另一篇文章中进行研究。

关于金光闪闪,我上周为西萨塞克斯郡妇女联合会举办了关于金饰的日间工作坊’的研究所。他们有定期的手工日,对所有不同的当地分支机构开放。它’是一个聚会和学习的机会–是的,聊天之间确实进行了一些缝合!我喜欢教这样一个友好而热情的团队,他们的热情很可爱。我提供了从我的设计中进行选择的工作,或者‘going off-piste’并更自发地工作。设计中有3个人选择工作,而有9个人选择自发工作。我已经看到人们因为强调‘perfection’以及在早期阶段实现该目标的难度。它’当您尝试很难产生出完美的东西时’重新学习技术,传统的素色真丝衬里确实强调任何小错误。做更多的想法‘free-form’是让材料决定形状,所以没有‘right or wrong’放置每块的位置。正如我所解释的那样,设计不需要像曲折或摆动一样开始具有挑战性的工作,然后让它们发展以补充第一行,然后填充空间。几个人制作了看起来很漂亮的作品‘art nouveau’形状,因为它们让材料‘flow’ quite naturally.

那样的工作不是’t everyone’杯茶,我确实解释说这只是一个实验,但令我印象深刻的是,有这么多人愿意尝试。设计工作的人也产生了一些令人愉快的结果。

现在,我必须集中精力完成五月份展览的半成品。只是提醒您,它’s from Fri 6th May to Sat 21st May (Tuesday to Saturday) 10.00 to 5.00, at 的Studio Gallery at 沃辛博物馆和美术馆. See the ‘FIVE’有关更多详细信息,请访问此网站的页面。

 

 

‘FIVE’ 展览

I’我很高兴向您介绍我们的新参展团队,‘FIVE’. We’re a group of textile 艺术 ists (yes there are five of us – how did you guess?!) who have joined together as an exhibiting group. We met through the City and Guilds Diploma course in 缝合纺织品 at Missenden Abbey, and became firm 朋友们 through our shared love of everything to 做 with textiles. How lucky you are if you stumble across people with shared interests, and what a joy it is to support and encourage each other along our textile journey.

We all 毡 ready for a new challenge, so we decided to plan a joint exhibition of textile 艺术 。我们 all love the rich variety of world textiles, which we studied in some depth during our course, and it left us buzzing with new ideas for 设计s. For this reason we decided to base our first exhibition 上 World 纺织品类. The starting point for each piece is something from the world textiles that we love. It may be a colour combination, a pattern, a shape or function, or it may just be a texture.

We’所有人都在做非常不同的事情。一世’m使用鲜艳的色彩和‘sparkle’印度纺织品。芭芭拉(Barbara)正在研究靠垫,其中一些灵感来自英式刺绣的微妙之处。伊莱恩(Elaine)制作了一系列的刺绣镜,每个镜都反映了不同大陆的颜色和图案,两者之间有很大的不同。苏珊(Suzanne)正在制作一件手工缝制的刺绣夹克,以充满活力和令人兴奋的危地马拉色彩和图案。谢丽尔’s ‘缝制娃娃家族’代表了来自不同国家和文化的家庭团体,这些家庭团体从一个国家迁移到另一个国家,以及他们从熟悉的文化向新的文化迁移的过程。他们目前正在全国旅行,人民‘hosting’他们在旅行日记中写了不同的条目。有趣的是,当杂志在5月到达沃辛(Worthing)时已经出现在期刊上了。

It’一次激动人心且富有挑战性的体验,使我们在更多地方之外的地方首次展览‘sheltered’课程结束显示的范围。它’s all very exciting – I’ll keep you posted.

工作正在进行中

这里’是最新的‘手工缝制的印度涂鸦’ panel that I’一直在努力。这是另一个面板,将构成我上一篇文章中显示的壁挂式部分 ‘手工缝制的印度涂鸦’. I thought I’d在此处添加几张照片,以展示给您‘work in progress’. 

背景为灰色,红色和绿色蓝色的拼凑而成的染色毡,并结合了银色金属线技术,饰珠和手工缝线,为装饰增添了色彩。这个特殊的面板上有一个银色的轮廓‘jap’,带有切玻璃珠和‘rough check’切成块,像珠子一样涂抹。我能’t capture in a photograph is that it reflects light and 火花s, especially aongside the other shiny bits of the other panels. When the piece is finished I’将其设置在更好的光线下,并尝试以更好的色彩平衡和聚焦来拍摄一些照片。

It’工作缓慢,但很吸引人。我必须承认,当我决定整体尺寸时,我确实想知道我在想什么。金属线工作很可爱,但是很耗时’最好坚持一些小事(下次注意自我!)

进展缓慢的另一个原因是建筑和装修工作的影响,以及带来的灰尘和混乱。一世’我本周也有一些非常重要的牙科医生(去骨– but that’可能有足够的信息,以防任何人阅读时有恐高症!)但是,对此有个好处,就是我有严格的指示,不要过度劳累自己或颠倒过来。一世’我不确定我要多久’摆脱了泡茶是费力的争论!但这绝对不包括打磨地板和粉刷天花板,因此我有一个完美的借口,依in在温暖的地方并进行一些刺绣。每朵云都有一层银色的衬里,在这种情况下是银色金属线衬里。

手工缝制的印度涂鸦

I’我最近一直在从事印度设计工作,所以我以为我’d显示一些正在进行的工作。灵感来自我在印度看到的一些密密麻麻的金属线作品。此刻,每件作品都是缝在染毡方形或长方形上的独立图案,它们’最终,我们将它们结合在一起,并在整个部件上徘徊一些更自由的针脚,以将它们团结在一起。一世’m用银色小子,银色金属线(带珠和珍珠),银色日文,刺绣线和珠子组合在一起进行缝制。正方形和矩形的大小和形状基于Fibronacci序列,因此每块的尺寸为1,2,3,5,8,13或21厘米。有一次,我’我们找到了可行的安排,他们’所有零件都将组装在一起并安装在一起,可能被一些银色的东西包围。

这里’s是用彩卡完成的初始排列(对奇怪的颜色和照片质量表示歉意!)的想法是,我可以随着实际进行的实际处理,并且形状和大小的组合应相互平衡。那’s the theory anyway – we’看看它是否有效!它 ’进行一些实验,因为在开始缝合之前,我通常对作品的总体设计有清晰的了解–有时到某种程度‘over-design’ it. It feels quite ‘free’随心所欲地开始每一点–一种完全不同的方式来处理这一切。

一旦他们’re all in place, I plan to add some hand-stitching that will be 自由r in the way it wanders, to break up the rather rigid blocks of colour. I’随着发展,将发布更多图片。

除臭

哎呀

那里 used to be a front garden 这里

那里’自从我在这里发表上一篇文章以来,差距已经很大了,但几张照片可能会告诉您原因。我们’re in week 4 of a 2 week building project, which turned out to be a much bigger project than we or the builders realised. 的hall, stairs and landing are 盖ed in dust-sheets, tools, plasterboard etc., and the front garden is full of rubble.

建设者很可爱,但我当时’计划在圣诞节前夕整天把它们放在家里!它’很幸运,这不是’这是去年发生的,那是我们整个星期都有一个充满访客的房子。今年的亲戚来我们这里吃圣诞节午餐,但是他们’都是本地人,所以他们不’不需要过夜。我们’ll clear a path 自由 of tools and rubble for Roger’s mother’的轮式助行车,我’我们设法使客厅相对无尘。

由于建筑工程,购买圣诞树的时间推迟了,但我终于赶紧昨天买了棵偏斜的B&Q left-over. Once I’d有了这种装饰,它终于开始感觉像圣诞节,所以一切都在增加。就目前的世界状况而言,似乎对灰尘的含糊不清感到不高兴。让’只是感谢我们 ’重新温暖,干燥,安全,并有食物和周围的人吃饭。只要我不知道’不要在灰泥中不小心混入灰泥!

这里’祝大家圣诞节快乐,轻松祥和,新年快乐。

 

 

 

 

印度面料天堂

我母亲曾经说过她进入天堂的愿景会是这样的:珍珠之门向后退。圣彼得出现了一个工具箱。茶,杜松子酒,补品或威士忌(取决于一天中的时间)后,圣彼得问‘您想做R夫人有什么小工作吗?’好吧,我进入天堂的版本是这样的。珠光的大门回滚,露出了位于科钦的Jayalakshmi丝绸商店的入口。整个百货公司从地板到天花板都堆满了我,这是我最疯狂的想象之外的各种颜色,色调和质地的丝绸。每种颜色不是一个,不是两个,而是一百个阴影。飘逸的薄纱薄纱,密集的波光粼粼的绸缎和有纹理的手工编织。更好的是’s是一个残角,其中一个中等大小星球的区域到处都是卷轴,以疯狂的赠品价出售。

这不是’时刻以您的购物风格讲英语。它’在印度说不好‘Thank you, I’m just browsing’。在印度,这被解释为‘我需要更多帮助以找到想要的东西’。以我的经验,这通常导致商店中的所有物品散布在地板上,比我通常一周内喝的咖啡多,并且购买了一些随机物品,以便我可以离开商店。相反,在Jayalakshmi Silks中’最好能获得世界上最令人愉快的销售助理的帮助和建议,并在需要时接受冰水和咖啡休息时间的报价。那里’甚至是空调‘waiting room’用冰水和生姜咖啡为等待的人们服务,直到他们失去生存的意愿。显然是’一群妇女在她们那里呆三天时并不陌生’重新购买用于大型婚礼的面料。您会看到男人紧张地指着他们的钱包!

我之前在旅行中尝试购买面料的尝试 ’取得了巨大的成功。在我最后一次印度之行(拉贾斯坦邦和古杰拉特)时,从小商店和小摊上购买面料确实很容易,但是由于某种原因,在喀拉拉邦却很难。出行之前,我在Google上找到的一些市场和商店实际上都是大型批发商店,而其他商店则在销售合成棉。我确实设法在泰米尔纳德邦的马杜赖(Madurai)找到了一个很棒的集市,那里有很多卖丝绸的摊位。‘Great’, 我心想。‘This is the place’.  大多数面料摊位都出售它们给裁缝的面料,这些裁缝制作量身定制的衣服,然后将它们完美地缝合在一起。 (为这张照片中的模糊焦点表示歉意,但我使用的是手机而不是相机)。看到像我奶奶这样的老歌手脚踏式缝纫机真是一次美妙的时间扭曲体验’s.

那里’s a story behind why I look so hot and bothered in this photo taken in the 市场. Firstly, I was too hot. A hot 简 is a dangerous thing, according to my husband. Secondly, I discovered afterwards that my guide had told the stall-holder that I was a big buyer from England who wanted to buy hundreds of yards of 丝. I think something got lost in the translation –难怪卖家渴望!第三,我讨厌讨价还价,却不知道该怎么做(有人还记得Monty Python讨价还价的场景,当买方说起自己的价格不断上涨吗?)我的讨价还价版本是这样的。我:‘How much is it?’ Seller: ‘X rupees’. Me: ‘OK’. 如何’完成了!最后的问题是,当我将卢比兑换成英镑时,我对零的数量完全感到困惑(我将热量归咎于热量)。那让我以为我没有’我身上没有足够的现金,把大部分的丝绸都放在我身上’d仔细选择货架,并购买了几分歉意的半米。我将这张照片切成两半张贴在这里-另一半站在我旁边的是一个看起来像雷鸣般的摊位支架。嗯,你生活和学习!贾亚拉克希米丝绸商店对此进行了弥补。

那里’自从我之前的博客文章以来’赶上了这么多。一世’我会尽量保持最新状态,赶上我去喀拉拉邦的旅程,并提供一些很棒的颜色和设计(我保证不会有太多的假期)!’我现在正在努力,这是一个很棒的课程’刚刚在Art Vango的Ruth Issett上了。我从哪说起呢?但我认为太阳’在院子里,所以我’我现在要签收

 

 

 

太平洋岛屿棕榈叶编织,第2部分

DSCN0742我在上一篇文章中承诺,我将添加更多有关如何使用棕榈叶编织的信息。抱歉,自上一篇文章以来的长期差距– I’ve一直很忙(没什么好激动的,就像安装新锅炉的房屋混乱之类的东西)。

I’ll start with a coarser form of palm-weaving that is used to make houses. 的palm-leaves below are drying in the sun. They have been plaited while still attached to their branch rather than cut off to make strands for finer 编织, because they’重新用于建造房屋。这些被编成辫子’仍然柔软,所以干燥时可以保持形状。

的woven Palm-leaf branches are used to make the walls and roofs of houses. They are wonderful to sleep in, because the breeze wafts in from the sea, keeping the air cool and the mosquitoes away. 这里’的一间小房子,叫做“ ale”(发音为“ fallay”),我们住在其中一个Vava上’划独木舟旅行之前的u岛,首先是从外面看。您会看到一些无纺布的棕榈树枝铺在房屋的顶部,还可以看到组成墙壁的编织的棕榈叶,并绑在木框上。

Looking up into the roof you can see the woven branches in the roof, laid over each other and secured, and then 盖ed with a layer of looser palm branches.

在旅行的后期,我们与一个家庭一起在斐济的山上进行了乡村寄宿(我们住在下面的绿色和粉红色房屋中)。我的兄弟和儿子几年前就住在这里,受到了极大的欢迎,所以我们问我们是否可以和同一个家庭住在一起。

的palm-leaf 编织 techniques in Fiji are similar to Tonga, although with local variations. 的woven matting is used as floor-covering, and also 做ubles as something to sit 上 and also to sleep 上 . 这里 are four generations of our host family inside their house. 

It’与‘tourist cocoon’的旅行方式。它超出了我们正常的舒适范围,给人一种完全开放的快乐体验。没有共享语言的交流很有趣(而且有可能!),孩子们似乎发现了我们一个非常奇怪的新奇事物!一件事是真正的大开眼界。睡在家里’的房子,分享他们的饭菜,在乡村举行的仪式上喝醉的卡瓦酒,并被邀请在附近的房子里喝茶,我们开始感到自己属于自己。我们了解谁是谁,以及村庄的工作方式。几天后,一群白人西欧游客来到村子里四处游荡。他们看上去是如此恐惧和可疑,他们紧紧地抓着他们的包,好像有人要抢劫他们一样。一位讲英语的年轻人对我们感到非常可悲,他们看着他和他的村庄就好像恨他们一样。这是斐济人的思维方式所无法理解的,因为陌生人都是未来的朋友。与汤加人和斐济人会面完全改变了我在任何地方与陌生人交谈的态度。

但是回到棕榈叶编织。这是一些较细的编织件,其中的图案是通过编织较暗的股线来添加的。汤加和斐济的模式不同,当地专家可以将每种模式标识为来自特定村庄。装饰性编织用于制作长条形的矩形条带,在教堂或乡村聚会等正式场合,男女穿用,缠在腰部和臀部,并用一块布绑起来。它们看起来挺硬且不舒服,这增加了正式的姿势和‘gravitas’ of the occasion.

I’最后会讲一个小故事。我们完全沉浸在村庄中,喜欢学习传统的生活方式。没有电视,计算机,电力或其他改装设备的生活,一切都基于传统。一天,一位年轻小伙子作为我们的向导去当地的山上。他告诉我们他将在以后的生活中担任村长。我问那是否意味着所有女孩都想嫁给他。他的回答是肯定的(没有丝毫虚假谦虚的暗示),但他补充说,他已经知道他要嫁给谁。我以为他会在年轻时就与一个被选为‘适合未来的酋长’s wife’,就像他之前的世代。然后很明显,他的未来妻子来自一个完全独立的岛屿上的村庄,我无法’不了解他们如何相遇。很快有道理…他们在Facebook上认识了!来自酋长’的家人,他们只有村里唯一的发电机,所以他可以给手机充电。他之所以如此热衷于引导我们上山,是因为山顶是他唯一能获得移动信号进入Facebook的地方。哈,那把我吸引了!

太平洋群岛棕榈叶编织,第1部分

我答应在这里分享汤加和斐济的棕榈叶编织照片。去年夏天,我在那儿度过了自己的一生,当时他在偏远的汤加群岛之间进行皮划艇露营之旅。几周前,当我与玛丽·克拉布(Mary Crabb)结伴上课时,这种记忆又重新燃起。

太平洋岛屿文化令人难以置信,比我其他任何地方都友好’曾经去过。尽管使用有限的通用语言,但仍可以很轻松地与人们聊天。它’令人惊讶的是,您可以通过手势和手势进行交流,而且在您不知不觉中就知道了’正在上课。我和一位可爱的女士在Eua岛的家中进行了棕榈叶编织课程。她准备了棕榈叶叶,首先将它们在阳光下晒干几天。然后是宽的叶状体‘sliced’沿着它们的长度排列一条锋利的锡罐,将其分成更窄的股线。叶状体非常坚硬,所以它们’双手非常用力,但是一旦制成,它们就会制成非常坚固的物品’重新编织。出于教学目的,向我展示了如何制作四层编织。编织更大的东西时使用相同的原理,并添加了各种装饰细节。

Life in Tonga moves at a much gentler pace than 这里 in the UK. Weaving mats is a chance to sit and gossip with 朋友们. I heard the most heavenly singing coming from this Church hall, and wandered in to find these women sitting 编织. They welcomed me in to sit with them while they worked and sang.

如果您想知道我们如何在汤加游玩,这里’s how. 那’我的哥哥和丈夫在其中一艘皮划艇中,里面装着帐篷,水,炊具和煎锅。

的little speck 上 the horizon is the next day’的目的地。在此期间’是在天堂中哪个确切地点建立营地的税收问题…

I’我将挖掘出一些照片,说明编织物品在日常生活中是如何使用的。不幸的是现在时间已经用完了,所以我’包括那些在以后的文章中。我确实很怀念‘timelessness’在太平洋。我不’不要指望岛上的人们经常说‘I didn’t have time’. 那里 always is time, if not today then tomorrow.

缠绕 with 玛丽 Crabb

I’我刚刚完成了两个缠绕样品,这是我上周末在沃辛博物馆和美术馆的玛丽·克拉布(Mary Crabb)的一门课上学到的。玛丽带来了各种各样的线和纱– including some ‘special’她非常慷慨地与学生们分享了一些。那天是晴天,所以我们打开了进入博物馆花园的大门,外面有一支卡里普索乐队在外面演奏,以供私人观看Studio画廊的新展览。可爱。我们工作的出发点是看博物馆中的一些古董迷,尤其是他们的颜色和形状。缠绕是一种技术’在编织,编结和编织之间是一种混合。而不是像编织那样来回穿线,而是同时加工两根线,并在每根立柱上交叉交叉。

这是在柳树上做的,这奠定了坚实的基础。当形状散开时,在它们之间添加额外的卷纸立柱,以使编织的线束’他们之间不必跨得太远。

这是编织在用卷纸制成的立柱上的,因此它的柔韧性略高(取决于编织的紧密程度)。

的picture below is students 工作正在进行中 during the day.

白天,我们在谈论不同的编织/缠绕/篮子制作/编织/编结,这让我回想起去年我在太平洋旅行时学习如何用棕榈叶编织的回忆。一世’我将挖掘出棕榈叶编织的一些照片,以及它们在太平洋岛上房屋中的使用方式。我需要更多时间来找到这些,因此必须‘part two’ of this post.

玛丽’他的作品进入了一个更具实验意义的维度,包括由金属丝制成的雕塑形式。您可以在她的网站上看到其中的一些 www.marycrabb.co.uk

 

 

 

 

我被准许存在,可以吃不起眼的馅饼

在上一篇文章中对rant表示歉意。一世’m pleased to report that Facebook did accept the paper-trail that proved that 斯蒂芬妮 简 Robinson is actually the same person as 简 Robinson. By gracious permission of Facebook, I exist! A miracle occurreth! It was 上 ly the extreme good fortune of never having bothered to correct my accidental ‘dual’ registration with City and Guilds, which meant that I have certificates in both names, and a newspaper photo of me in the name of 简 which they could compare to my passport photo as 斯蒂芬妮.

因此,我希望能够在Facebook上复职,希望在任何人意识到我失踪之前(我意识到这对所有人都具有全球意义)。这是我用于Facebook页面的照片。有人评论说它看起来像是18世纪的东西。在技​​术和电子产品之前的世界中,无论如何,我可能仍然真正属于另一个世纪,并且您不能一键删除自己。

Thank you, oh Facebook God. I promise that in gratitude for Your gracious mercy I will commit no more crimes. I will not 做 the 跟随ing ever again: Think mean thoughts. Do the right thing for the wrong reasons. Puff up the chocolate packet to look like I haven’偷偷吃了更多。打开卧室的窗帘,然后回到床上,外面的人以为我’我起床了。 Rant(不,删除那一个,不加夸张我会爆炸)。

现在让’s get back to planting some plants and 做ing some 艺术 !

尝试加入21世纪失败

该帖子没有图片,因为我’m too fed up.

好吧,经过很长一段时间没有加入Facebook之后,我终于决定是时候这样做了,部分原因是我意识到我在纺织界错过了太多的图像和信息共享。因此,我花了比我更愿意承认的全部时间来设置,打开我的帐户,设置艺术家页面,链接到其他页面,发送朋友请求,查看可爱猫咪的视频等等。我提交了几张我自己的照片努力‘Textile Arts’在Facebook上收到了24小时的“ 400个赞”和许多可爱的评论。人们开始从我的Facebook页面链接到我的网站。‘Great’ I thought. ‘I’ve破解了社交媒体。小菜一碟’。但是后来这一切都变得错误了。通过帖子我’d在“纺织艺术家”页面上,我收到了我做过的人的朋友请求’t know. 我没有’不想因为拒绝而冒犯他人,所以我向他们发送了邀请他们参加的邮件‘follow’我的艺术家页面。问题就出在这里。通过将相同的剪切和粘贴消息快速连续地发送给不在我的朋友列表中的人,我触发了我的帐户的安全警报,发现自己被锁定并且我的页面关闭了。

我收到了一封电脑化的邮件,我认为这是他们没有’认为我是我。天哪,然后我突然意识到问题出在哪里。很少有人知道我被命名为斯蒂芬妮·简,因为自从我想起我一直以来,我一直被称为简。在我看来,从未有过像‘Jane’ might be seen as fraud, because 简 is who I am! I identify so little with ‘Stephanie’ that I’ve sat in 等候室s wondering why the 斯蒂芬妮 who is being called isn’t responding. I’我一直在工作中非常谨慎,以确保诸如专业注册和DBS检查之类的东西都与我的法律文件相协调并链接我的名字’我以我的合法身份而闻名。一世’我总是签署诸如法院报告之类的东西‘S 简’. But I just didn’不要为Facebook想到它。我收到一条自动消息,要求我提交身份证明– but everything 上 their list is in the name of 斯蒂芬妮, not 简. How 上 earth 做 I prove that I am 简??? As far as I’m concerned, 斯蒂芬妮 is the 上 e I 做n’无法与她认同’可以产生所有苹果派文件的人。最后我’提交了我的C的副本&G卓越奖章为‘S 简 Robinson’, a C&雄鹿CC的G优秀奖‘Jane Robinson’,还有我获得该奖章的报纸特辑:‘Jane Robinson’. This was the 上 ly way I could think of to link both 斯蒂芬妮 Robinson and 简 Robinson with a photo of yours truly that is publicly identified as 简 and can be compared to that other 斯蒂芬妮 woman in the passport. I really 做n’不知道这是否会做到。

如果没有,只是邀请我所有的朋友和家人‘friends’ and put myself about 上 the 纺织艺术 page with 10,000 or so textile people, anyone who tries to 跟随 links to me will find that I’已被删除,让我看起来和感觉都很愚蠢。如果让我觉得他们已经删除了我和Facebook页面,那么这可能说明了为什么我坚持这么长时间反对加入。对任何试图通过Facebook与我联系仅找到我的人表示歉意’ve 消失了 off the face of the earth. Please believe me that I 做 still exist, in real life, as a real person (who answers to 简 and not 斯蒂芬妮) 。一世 am still available for phone calls, emails, getting together in person, having real conversations  and ‘doing stuff’。多么古朴!上个世纪真好!

现在喝点酒。赫伦夫。因此,路德主义者一直都是对的。

Stitching 在空中

I’一直在尝试我在上一篇博客文章中提到的一些实验。上次我写过关于使用蜡染织物制作灯罩的文章。这周我’我一直在使用切角技术玩茶灯。一世’ve used a ‘kit’ from Needcraft 对于结构。这为您提供了一个顶环和一个底环以及一个可粘贴的塑料背衬,您可以在组装所有布料之前将其应用到上面。我的实验是查看是否可以像切成小块的维林烯一样将衬里的塑料切掉并缝合在一起。它’这是一种可爱的技术,可为您在孔上带来花边效果。它’在没有布料或可溶性布料的情况下缝合孔的边缘是很奇怪的,只是继续缝合‘in the air’直到到达另一边。

DSCN5447-复制的fabric is 太空染料d cotton. Yes, it was deliberate to leave the crinkles in (in fact I scrunched it while it was wet to make it more pronounced). 的reason for that is that later 上 I will highlight the scrunches, either with metallic foil or with treasure-gold highlighter.

我将织物和塑料背衬粘合在一起,然后在塑料上画出图案,并用锋利的刀片将其切掉,然后再切掉织物,留下孔缝起来。边缘上的锯齿形针迹使边缘更加整齐,并且将缝合线捕捉到位。

我使用的是一根带有两股线的线,一根金属线和一根粘胶纤维,通常非常好。我发现的主要问题是,线不停地粘在塑料孔的边缘上,而不是用针孔菲涅尔缝制。每次碰到金属线都会折断,这意味着重新穿线。为了避免这种情况,我必须慢慢缝合’大量重新穿刺针,因此进展缓慢。

I’我对缝合的质量不满意,与此处用pelment vilene制成的紫色和绿色样品相比,缝合质量有些破烂。我认为最好使用更光滑的线。另一个改进是先将织物缝合,然后再将其粘贴到背衬上,然后将塑料中的孔切成比织物中的孔宽的宽度,以使塑料边缘隐藏在锯齿形边缘的后面。一世’以后再添加一些照片’完成,但以为我’d add it now as ‘work in progress’万一有人对更好的方法有任何建议。

 

快速简便的灯罩

I’我刚刚参加了有关制作快速简便的灯罩的研讨会。几年前,我母亲教我如何用传统方法制作灯罩,方法是将偏斜捆扎缠绕在框架上,然后将布料手工缝制到偏斜捆扎上,而第三只手试图保持布料在多个方向上的张力。一旦。从那以后,我’ve gone for the ‘quick dash into Ikea’灯罩的方法,通常以相当中性的东西结束,然后我会发现我去过的其他地方。这些灯罩套件的乐趣在于,您可以使用所需的任何织物,并且可以产生专业外观的灯罩,而无需花费数小时的拉力,调整和手工缝制。魔法!套件来自 Needcraft 而研讨会在 缝制布赖顿. 这里’研讨会上不同学生的阴影集合–一切看起来都不错,而且各不相同。

成品灯罩

对于我特殊的阴影,我使用了很久以前制作的一些蜡染布,这种蜡染布已经放在橱柜中很长时间了。它是纯棉草坪,使用值得信赖的马铃薯捣碎器以蜡染工艺着色。第一步是在一些相当苍白的Procion染料上涂成粉红色和绿松石色。然后用马铃薯捣碎器涂上热蜡,最后用更浓,更深的Procion染料对织物重新上漆。

A 套件 i与traditional hand-stitched approach – but the net result is very professional looking. I would like to try using whole range of original 艺术 -textiles and making them into shades –蜡染,印刷,使大理石花纹浮现。当然是拼接。一世’考虑使用切掉一部分织物并在孔上机缝的技术–可能是先将布料粘合到坚硬的底衬PVC上,然后将两者切开并同时缝制在一起。像下面这个切掉的图片–甚至是相同的设计(来自我从拼贴画开发的重复图案)。但是,除了绿色的背衬之外,还有一个让光线通过的孔。我感觉到一些实验迫在眉睫!

机织绣有色的pelmet-vilene的镂空设计。

机织绣有色的pelmet-vilene的镂空设计。

 

 

创意浪潮,沃辛码头艺术

I’我真的很高兴我的五个作品被选为‘community 艺术 ’沃辛码头项目。 创意浪潮项目已经进行了数年。它的特色是沿码头的面板上有Worthing和Adur地区的艺术家的作品。图像被打印在经过特殊处理的可抵抗紫外线损害的乙烯基上,并被安装在玻璃板之间,玻璃板沿着码头的中央延伸。他们在那里呆了一年,似乎经受住了风,盐,雨和烈日的袭击。西侧将展出来自50位艺术家的一件作品,东侧将呈现来自十位艺术家的五件作品。两侧的图像均已安装‘back to back’这样其他面板仍可以作为窗口浏览。我喜欢他们给予的广泛解释‘art’ –除绘画和素描外,它们还具有银器制作,雕塑,刺绣,毡制,印刷和摄影等功能。它们还包括许多来自当地儿童的图像。哇,如果我’我很高兴能在那里工作,请想象一下,如果您还是个小孩子,那会多么令人兴奋!您可以阅读有关该项目的更多信息 这里。一世’我刚刚收到了所选图像的证明(见下文)(如果您’ve在这里查看图库页面,那么您可能会认出它们。值得一去的码头距我家仅几步之遥,当我们下榻享用下午茶或晚间饮品时,看到我自己的作品在那将是非常超现实的。多么激动人心!

化石树皮,单色和染料

花梗,包裹线材和可溶织物上的针迹

简 Robinson Bark cloth.

化石岩石,染色和处理织物上的金制品

Turkish tulip 流er-light, 缝ed 上 soluble 布 and wire

 

 

 

 

守卫的门后面

DSCN4091

我终于去了诺福克郡Oxburgh Hall的玛丽安·汉克斯(Marian Hangings)。一世’我很想看到他们,因为他们’这是英国刺绣史上如此重要的一部分。它们是苏格兰玛丽女王(Mary Queen)在被囚禁期间缝制的帆布作品面板的集合。它们基于自然史书籍中的当代绘画。有些是怪异而奇妙的生物,它们既是真实的又是神话的,而另一些则是可识别的生物。我喜欢这本《青蛙》(’是我旁边的铅笔画)。主要图案可能最初是作为单个物品缝制的,例如靠垫套,后来又一起放置在巨大的天鹅绒衬板上。涉及的技术受到严格限制,但是艰苦的工作令人惊奇。 DSCN5315

奥克斯伯格厅 is a beautiful place. As we wandered round in the spring sunshine, eating National Trust cakes and taking photos, it was is hard to picture it as a place of captivity. 那里 is no 做ubt that 玛丽 used embroidery as a subtle form of political expression. Historians debate how far the imagery should be taken as allegorical. For example 上 e piece shows a lily 上 上 e side (symbolising France) and a rose 上 the other side (symbolising England.) A thistle, representing Scotland, lies 上 its side at the bottom of the picture, looking squashed and lacking space to grow 自由ly. Another bears the motto ‘美德因受伤而繁荣” 与苏格兰的蓟。玛丽可能会因为其职位的脆弱性而在政治上公开露面。很难想象玛丽刚刚等了几个小时,几个小时,几天又几天,几周又几周,几年又几年。等待,并绣花。坐下并缝合时,以为她拥有历史重担,真是太神奇了。如果她现在可以成为墙上的苍蝇,看到她的作品被认真的国民信托基金会的女士们穿着明智的鞋子研究,凝视着缝线然后前往茶馆将是多么奇怪的事情。谁记得 ‘Fotheringhay’, 那困扰70’是Fairport Convention的歌曲,写的是玛丽后来搬到法瑟林堡(Fotheringhay Castle)等待处决的后期‘在守卫的门下度过如此徒劳的岁月’.

她多少次从城堡的窗户凝视
看着日光在俘虏的墙壁里掠过
没有人去听她的电话

的evening hour is fading within the dwindling sun
在寂寞的时刻,这些灰烬将消失
And the last of all the young birds 流n

Her days of precious 自由dom, forfeited long before
在守卫的门下度过如此徒劳的岁月
但是那些日子将不再持续

明天这个时候她会很远
比这些岛屿要远得多
还是寂寞的Fotheringay

我只想给你看这张照片,上面是奥克斯堡大厅(Oxburgh Hall)的一个牧师洞的照片,这是天主教神父的藏身之所,这些神父被人追捕并藏在大的天主教房屋中。那’是我的兄弟沉迷于它(是的,他确实又走了出去–他是一个探洞者很多年了!) DSCN5300

可悲的是,在诺福克的原因是我母亲一个很老的朋友的葬礼’s, who became an ‘Honorary Auntie’为三个鲁滨逊兄弟姐妹。迷迭香总是在那儿发表智慧和忠告,再加上奇妙的女校生性格开朗,使任何人都对自己持否定态度。葬礼在诺福克郡沃斯特德村美丽的教堂举行。迷迭香只为她的葬礼留下了一个具体的指示,那就是随着会众的歌唱而开始‘She’她来的时候会绕山而来’!我无视任何人唱歌时庄重而悲哀‘She’她来的时候会穿着粉红色的睡衣’!我认为整个会众都在同时哭泣和大笑。罗斯玛丽过去曾希望我们结束电话或拜访‘Much Cherish’. So 这里’s wishing you all ‘Much Cherish’.

色相和饱和度

I’最近我一直在玩色彩,尝试改变色彩饱和度的水平。我从前一段时间做的这张简单的印刷开始。背景是卡迪纸,首先在其一半上覆盖一层石膏。然后用绿松石Procion染料上色,并且在某些区域中,绿松石还带有一丝黑色。最重要的是橙色和绿松石背景上的绿松石丙烯酸涂料加白色或黑色的简单单色打印。我在本文中尝试的是查看颜色如何退色或前进,具体取决于它们在色轮上的位置对比度和色彩饱和度。一世’我经常欣赏别人使用精致而复杂的色彩时所表现出的精妙之处,因为我经常倾向于使用非常明亮,强烈饱和的色彩。所以我’目前正在玩的游戏正在改变色彩饱和度的水平,以及将白色和黑色的水平与纯色相混合,以了解如何改变整体效果。

 

 

 

 

 

在这些实验中,我使用Gimp照片编辑在两个阶段中更改了色彩饱和度,据我所知,这与在颜料或染料中同时添加白色和黑色具有相似的效果。在下面的图片中,我从原始的绿松石和橙色印花开始,但是首先更改了色彩平衡,以便可以看到将相同的过程应用于不同的色彩范围。

 

 

 

 

 

显而易见的是,为什么每个左手照片中的纯饱和色范围都没有’t give such subtlety. Some might say vibrant or bold, others might say loud. 的highly saturated colours 上 the left tend to be the 上 es that I normally choose.

 

 

 

 

 

看着中右手照片中的饱和度降低的照片,有些人可能会说它们’有些微妙或微妙,其他人可能会说平淡无奇。颜色是个人问题,对我们有影响。

 

 

 

 

 

这些色彩实验是考虑基于印度设计的缝制纺织品工作的第一步。照片不’我知道不能全看印度,但我打算在缝线中使用印度图案,并在色调和饱和度上使用对比来营造出作品的冲击力。目前的想法是使用色彩和饱和度各不相同的背景,并采用与之相反的针法。从理论上讲,我可能能够根据背景使缝合区域后退和前进。正如他们所说,请注意这个空间。